Grubauer injured as Avalanche falter in Game 1

In the second period of Colorado's 5-3 loss to the Dallas Stars in Game 1, goaltender Philipp Grubauer fell face down after pushing a shot away with his right skate and left the ice with the help of trainers.